It's been a while since I've been active here once again. My promised second post of Finland is coming up shortly after some technical difficulties. This time I'm going to make a round up of what is going on in my life.
Firstly I am happy to say that after weeks of +35 Celsius degrees the temperature is tolerable. It finally feels like you can do something without sweating your a** off.
Secondly I've had an amazing summer so far! Been enjoying the time with friends and loved ones. And a lot of Beach! I also started boxing which I find the most enjoyable form of exercise that I've had in a long time.
Moikka kaikki!
Taas on vierähtänyt aikaa viime kerrasta! Lupaamani Juhannus postaus on tulossa pian pienten teknisten vaikeuksien jälkeen. Tällä kertaa haluan kerrata mitä mun elämässä on meneillään!
Ensiksi olen onnellinen kun lämpötilat ovat vihdoin tippuneet siitä ikuisesta 35 asteesta, Nyt tuntuu, että voi tehdäkin jotain hikoilematta kuin pikku possu!
Toiseksi mulla on ollut upea kesä tähän mennessä! Vietellyt aikaa kavereiden ja perheen kanssa. Ja paljon biitsi aikaa! Aloitin myös nyrkkeilyn, johon olen ihan rakastunut!
After Finland I've been hunting a new job. Finally is time for something that I have a passion for. Unfortunately I found myself lost within a punch of questions: What do I wanna do? What direction should I take on my career? What is my career? Should I follow on the path I took or change it completely? What is the next step? How can I express my creativity? I have found it hard to keep my focus! Is easy to tell that the jungle of work is not easy. Even more for a foreigner in Spain. Although I've realized that everything tend to work out one way or another. This time I hope it turns to my favour.
Suomi reissun jälkeen olen etsinyt uutta työtä. Päätin, että vihdoin on aika tehdä jotain mistä tykkään. Valitettavasti löysin itseni jumissa kysymysten keskellä: Mitä haluan tehdä? Minkä suunnan ottaisin urallani? Mikä on minun ura? Pitäisikö minun jatkaa sillä tiellä jonka valitsin, vai vaihtaa suuntaa? Mikä on seuraava askel? Kuinka voisin ilmaista itseäni luovasti? Sen takia on ollut vaikea pitää keskittyminen yllä. Työviidakko ei ole helppo! Etenkään suomalaisella Espanjassa! Kaikella on kuitenkin tapana järjestyä! Tällä kertaa toivon, että järjestyisi mieluisasti!
Paine on kova! Oma tukiverkosto Espanjassa ja koti Suomessa auttaa pitämään pään kasassa. He uskovat minuun silloin, kun itse en usko. Täten en luovuta!
That's all now folks! Next time is coming the San Juan post of Finland!
Siinä kaikki tällä kertaa! Ensi kerralla fiilsitellään Juhannusta!
xxx -millamartta
No comments:
Post a Comment